Интерфейс на английском языке

[surfer]

Установил Debian, при установке выбрал русский язык, при установке выбрал пакеты KDE и Стандартные системные утилиты.
Интерфейс оказался на английском языке, хотя локаль стоит в настройках русская и папки пользователя тоже на русском языке.
1. Как установить, чтоб сразу все было по русски?
2. Как русифицировать этот интерфейс?

[ihammers]

Установить пакет: kde-l10n-ru или через task после установки task-russian-kde-desktop.

Возможно у вас установлены пакеты, если так то в настройках "Параметры системы" -> "Локаль" и там выбрать нужный язык.

PS: для виртуалки KDE может быть тяжеловатым(различные графические эффекты) DE, поиграться должно хватить.

[surfer]

понятно, собственно, а почему кеды в дебиан так ставятся, это такая фича?
можно ли сделать, чтоб сразу все ставилось на этапе установке системы?

[ferum]

Здаётся что эта фича отдельно взятого установочного образа, что с DVD что с netinstall русский язык из корорбки.

[surfer]

Здаётся что эта фича отдельно взятого установочного образа, что с DVD что с netinstall русский язык из корорбки.

так брал с оффсайта DVD1 который, последний релиз, 8.2, все DE нормально стали, а KDE выпендрился