Проблема с кодировкой

[Damiano]

Здравствуйте.

Вопрос следующий: как разрешить проблему с кириллицей в англоязычном Дебиан не переводя при этом весь интерфейс на русский? Ставлю вопрос в таком ключе, ибо я пользуюсь только англоязычным софтом и недавно столкнулся с проблемой декодировки некоторых приложений установленных через Wine и решил ee путем dpkg-reconfigure locales, выставив таким образом основной язык русский, что привело к переводу на русский всего интерфейса, тем самым исправив кодировку в приложении, НО... я не хочу переводить ВСЕ, мне нужны только приложения. Другие методы мне либо не знакомы, либо они несколько затруднительны для меня пока что. Будут идеи?

[Alexey_F]

Можно для конкретных приложений перед стартом экспортировать (man export) переменные вида "LC_*" (подробнее расскажет команда "locale" без аргументов. И да, man locale  )

Если приложение поддерживает несколько языков, оно обычно получает информацию о текущем языке из этих переменных, т.е. если основной язык - английский, но экспортированы будут переменные, соответствующие русскому, то приложение будет (должно, вроде бы) работать так, как будто основной язык - русский.

Что-то вроде этого:

Код Выделить Развернуть


root@debian:~# dpkg-reconfigure locales
Generating locales (this might take a while)...
  en_US.UTF-8... done
  ru_RU.UTF-8... done
Generation complete.
root@debian:~# exit
logout
user@debian:~$ locale
LANG=en_US.UTF-8
LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"
LC_TIME="en_US.UTF-8"
LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
LC_MONETARY="en_US.UTF-8"
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
LC_PAPER="en_US.UTF-8"
LC_NAME="en_US.UTF-8"
LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"
LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8"
LC_ALL=
user@debian:~$ ls
Desktop  Documents  Downloads  Music  Pictures  Public  Templates  Videos
user@debian:~$ ls -l
total 0
drwxr-xr-x 2 user user 60 Oct 20 20:10 Desktop
drwxr-xr-x 2 user user 40 Oct 20 20:10 Documents
drwxr-xr-x 2 user user 40 Oct 20 20:10 Downloads
drwxr-xr-x 2 user user 40 Oct 20 20:10 Music
drwxr-xr-x 2 user user 40 Oct 20 20:10 Pictures
drwxr-xr-x 2 user user 40 Oct 20 20:10 Public
drwxr-xr-x 2 user user 40 Oct 20 20:10 Templates
drwxr-xr-x 2 user user 40 Oct 20 20:10 Videos
user@debian:~$ export LC_ALL=ru_RU.UTF-8
bash: warning: setlocale: LC_ALL: cannot change locale (ru_RU.UTF-8): No such file or directory
user@debian:~$ export LANG=ru_RU.UTF-8
user@debian:~$ ls -l
итого 0
drwxr-xr-x 2 user user 60 Окт 20 20:10 Desktop
drwxr-xr-x 2 user user 40 Окт 20 20:10 Documents
drwxr-xr-x 2 user user 40 Окт 20 20:10 Downloads
drwxr-xr-x 2 user user 40 Окт 20 20:10 Music
drwxr-xr-x 2 user user 40 Окт 20 20:10 Pictures
drwxr-xr-x 2 user user 40 Окт 20 20:10 Public
drwxr-xr-x 2 user user 40 Окт 20 20:10 Templates
drwxr-xr-x 2 user user 40 Окт 20 20:10 Videos
user@debian:~$ locale
LANG=ru_RU.UTF-8
LC_CTYPE="ru_RU.UTF-8"
LC_NUMERIC="ru_RU.UTF-8"
LC_TIME="ru_RU.UTF-8"
LC_COLLATE="ru_RU.UTF-8"
LC_MONETARY="ru_RU.UTF-8"
LC_MESSAGES="ru_RU.UTF-8"
LC_PAPER="ru_RU.UTF-8"
LC_NAME="ru_RU.UTF-8"
LC_ADDRESS="ru_RU.UTF-8"
LC_TELEPHONE="ru_RU.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="ru_RU.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="ru_RU.UTF-8"
LC_ALL=ru_RU.UTF-8


Другого "простого" способа на ум не приходит.

[roofer]

Хочу поднять данную тему, ибо сломал уже интернет в поисках решения.
при обновлении/инстале любого из пакетов выдает ошибку:

perl: warning: Setting locale failed.
perl: warning: Please check that your locale settings:
   LANGUAGE = (unset),
   LC_ALL = (unset),
   LANG = "[Invalid UTF-8]"
    are supported and installed on your system.
perl: warning: Falling back to the standard locale ("C").
locale: Cannot set LC_CTYPE to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_MESSAGES to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_ALL to default locale: No such file or directory

локали переконфигурировал. нифига не помогает
debian 7 Wheezy

[yura_n]

Покажите:

Код Выделить Развернуть


cat /etc/locale.gen


[roofer]

тут по ходу вся фигня мира установлена

Код Выделить Развернуть

:~$ cat /etc/locale.gen
# This file lists locales that you wish to have built. You can find a list
# of valid supported locales at /usr/share/i18n/SUPPORTED, and you can add
# user defined locales to /usr/local/share/i18n/SUPPORTED. If you change
# this file, you need to rerun locale-gen.


# aa_DJ ISO-8859-1
# aa_DJ.UTF-8 UTF-8
# aa_ER UTF-8
# aa_ER@saaho UTF-8
# aa_ET UTF-8
# af_ZA ISO-8859-1
# af_ZA.UTF-8 UTF-8
# am_ET UTF-8
# an_ES ISO-8859-15
# an_ES.UTF-8 UTF-8
# ar_AE ISO-8859-6
# ar_AE.UTF-8 UTF-8
# ar_BH ISO-8859-6
# ar_BH.UTF-8 UTF-8
# ar_DZ ISO-8859-6
# ar_DZ.UTF-8 UTF-8
# ar_EG ISO-8859-6
# ar_EG.UTF-8 UTF-8
# ar_IN UTF-8
# ar_IQ ISO-8859-6
# ar_IQ.UTF-8 UTF-8
# ar_JO ISO-8859-6
# ar_JO.UTF-8 UTF-8
# ar_KW ISO-8859-6
# ar_KW.UTF-8 UTF-8
# ar_LB ISO-8859-6
# ar_LB.UTF-8 UTF-8
# ar_LY ISO-8859-6
# ar_LY.UTF-8 UTF-8
# ar_MA ISO-8859-6
# ar_MA.UTF-8 UTF-8
# ar_OM ISO-8859-6
# ar_OM.UTF-8 UTF-8
# ar_QA ISO-8859-6
# ar_QA.UTF-8 UTF-8
# ar_SA ISO-8859-6
# ar_SA.UTF-8 UTF-8
# ar_SD ISO-8859-6
# ar_SD.UTF-8 UTF-8
# ar_SY ISO-8859-6
# ar_SY.UTF-8 UTF-8
# ar_TN ISO-8859-6
# ar_TN.UTF-8 UTF-8
# ar_YE ISO-8859-6
# ar_YE.UTF-8 UTF-8
# as_IN.UTF-8 UTF-8
# ast_ES ISO-8859-15
# ast_ES.UTF-8 UTF-8
# az_AZ.UTF-8 UTF-8
# be_BY CP1251
# be_BY.UTF-8 UTF-8
# be_BY@latin UTF-8
# bem_ZM UTF-8
# ber_DZ UTF-8
# ber_MA UTF-8
# bg_BG CP1251
# bg_BG.UTF-8 UTF-8
# bn_BD UTF-8
# bn_IN UTF-8
# bo_CN UTF-8
# bo_IN UTF-8
# br_FR ISO-8859-1
# br_FR.UTF-8 UTF-8
# br_FR@euro ISO-8859-15
# bs_BA ISO-8859-2
# bs_BA.UTF-8 UTF-8
# byn_ER UTF-8
# ca_AD ISO-8859-15
# ca_AD.UTF-8 UTF-8
# ca_ES ISO-8859-1
# ca_ES.UTF-8 UTF-8
# ca_ES.UTF-8@valencia UTF-8
# ca_ES@euro ISO-8859-15
# ca_ES@valencia ISO-8859-15
# ca_FR ISO-8859-15
# ca_FR.UTF-8 UTF-8
# ca_IT ISO-8859-15
# ca_IT.UTF-8 UTF-8
# crh_UA UTF-8
# cs_CZ ISO-8859-2
# cs_CZ.UTF-8 UTF-8
# csb_PL UTF-8
# cv_RU UTF-8
# cy_GB ISO-8859-14
# cy_GB.UTF-8 UTF-8
# da_DK ISO-8859-1
# da_DK.UTF-8 UTF-8
# de_AT ISO-8859-1
# de_AT.UTF-8 UTF-8
# de_AT@euro ISO-8859-15
# de_BE ISO-8859-1
# de_BE.UTF-8 UTF-8
# de_BE@euro ISO-8859-15
# de_CH ISO-8859-1
# de_CH.UTF-8 UTF-8
# de_DE ISO-8859-1
# de_DE.UTF-8 UTF-8
# de_DE@euro ISO-8859-15
# de_LI.UTF-8 UTF-8
# de_LU ISO-8859-1
# de_LU.UTF-8 UTF-8
# de_LU@euro ISO-8859-15
# dv_MV UTF-8
# dz_BT UTF-8
# el_CY ISO-8859-7
# el_CY.UTF-8 UTF-8
# el_GR ISO-8859-7
# el_GR.UTF-8 UTF-8
# en_AG UTF-8
# en_AU ISO-8859-1
# en_AU.UTF-8 UTF-8
# en_BW ISO-8859-1
# en_BW.UTF-8 UTF-8
# en_CA ISO-8859-1
# en_CA.UTF-8 UTF-8
# en_DK ISO-8859-1
# en_DK.ISO-8859-15 ISO-8859-15
# en_DK.UTF-8 UTF-8
# en_GB ISO-8859-1
# en_GB.ISO-8859-15 ISO-8859-15
# en_GB.UTF-8 UTF-8
# en_HK ISO-8859-1
# en_HK.UTF-8 UTF-8
# en_IE ISO-8859-1
# en_IE.UTF-8 UTF-8
# en_IE@euro ISO-8859-15
# en_IN UTF-8
# en_NG UTF-8
# en_NZ ISO-8859-1
# en_NZ.UTF-8 UTF-8
# en_PH ISO-8859-1
# en_PH.UTF-8 UTF-8
# en_SG ISO-8859-1
# en_SG.UTF-8 UTF-8
# en_US ISO-8859-1
# en_US.ISO-8859-15 ISO-8859-15
en_US.UTF-8 UTF-8
# en_ZA ISO-8859-1
# en_ZA.UTF-8 UTF-8
# en_ZM UTF-8
# en_ZW ISO-8859-1
# en_ZW.UTF-8 UTF-8
# eo ISO-8859-3
# eo.UTF-8 UTF-8
# es_AR ISO-8859-1
# es_AR.UTF-8 UTF-8
# es_BO ISO-8859-1
# es_BO.UTF-8 UTF-8
# es_CL ISO-8859-1
# es_CL.UTF-8 UTF-8
# es_CO ISO-8859-1
# es_CO.UTF-8 UTF-8
# es_CR ISO-8859-1
# es_CR.UTF-8 UTF-8
# es_DO ISO-8859-1
# es_DO.UTF-8 UTF-8
# es_EC ISO-8859-1
# es_EC.UTF-8 UTF-8
# es_ES ISO-8859-1
# es_ES.UTF-8 UTF-8
# es_ES@euro ISO-8859-15
# es_GT ISO-8859-1
# es_GT.UTF-8 UTF-8
# es_HN ISO-8859-1
# es_HN.UTF-8 UTF-8
# es_MX ISO-8859-1
# es_MX.UTF-8 UTF-8
# es_NI ISO-8859-1
# es_NI.UTF-8 UTF-8
# es_PA ISO-8859-1
# es_PA.UTF-8 UTF-8
# es_PE ISO-8859-1
# es_PE.UTF-8 UTF-8
# es_PR ISO-8859-1
# es_PR.UTF-8 UTF-8
# es_PY ISO-8859-1
# es_PY.UTF-8 UTF-8
# es_SV ISO-8859-1
# es_SV.UTF-8 UTF-8
# es_US ISO-8859-1
# es_US.UTF-8 UTF-8
# es_UY ISO-8859-1
# es_UY.UTF-8 UTF-8
# es_VE ISO-8859-1
# es_VE.UTF-8 UTF-8
# et_EE ISO-8859-1
# et_EE.ISO-8859-15 ISO-8859-15
# et_EE.UTF-8 UTF-8
# eu_ES ISO-8859-1
# eu_ES.UTF-8 UTF-8
# eu_ES@euro ISO-8859-15
# eu_FR ISO-8859-1
# eu_FR.UTF-8 UTF-8
# eu_FR@euro ISO-8859-15
# fa_IR UTF-8
# ff_SN UTF-8
# fi_FI ISO-8859-1
# fi_FI.UTF-8 UTF-8
# fi_FI@euro ISO-8859-15
# fil_PH UTF-8
# fo_FO ISO-8859-1
# fo_FO.UTF-8 UTF-8
# fr_BE ISO-8859-1
# fr_BE.UTF-8 UTF-8
# fr_BE@euro ISO-8859-15
# fr_CA ISO-8859-1
# fr_CA.UTF-8 UTF-8
# fr_CH ISO-8859-1
# fr_CH.UTF-8 UTF-8
# fr_FR ISO-8859-1
# fr_FR.UTF-8 UTF-8
# fr_FR@euro ISO-8859-15
# fr_LU ISO-8859-1
# fr_LU.UTF-8 UTF-8
# fr_LU@euro ISO-8859-15
# fur_IT UTF-8
# fy_DE UTF-8
# fy_NL UTF-8
# ga_IE ISO-8859-1
# ga_IE.UTF-8 UTF-8
# ga_IE@euro ISO-8859-15
# gd_GB ISO-8859-15
# gd_GB.UTF-8 UTF-8
# gez_ER UTF-8
# gez_ER@abegede UTF-8
# gez_ET UTF-8
# gez_ET@abegede UTF-8
# gl_ES ISO-8859-1
# gl_ES.UTF-8 UTF-8
# gl_ES@euro ISO-8859-15
# gu_IN UTF-8
# gv_GB ISO-8859-1
# gv_GB.UTF-8 UTF-8
# ha_NG UTF-8
# he_IL ISO-8859-8
# he_IL.UTF-8 UTF-8
# hi_IN UTF-8
# hne_IN UTF-8
# hr_HR ISO-8859-2
# hr_HR.UTF-8 UTF-8
# hsb_DE ISO-8859-2
# hsb_DE.UTF-8 UTF-8
# ht_HT UTF-8
# hu_HU ISO-8859-2
# hu_HU.UTF-8 UTF-8
# hy_AM UTF-8
# hy_AM.ARMSCII-8 ARMSCII-8
# ia UTF-8
# id_ID ISO-8859-1
# id_ID.UTF-8 UTF-8
# ig_NG UTF-8
# ik_CA UTF-8
# is_IS ISO-8859-1
# is_IS.UTF-8 UTF-8
# it_CH ISO-8859-1
# it_CH.UTF-8 UTF-8
# it_IT ISO-8859-1
# it_IT.UTF-8 UTF-8
# it_IT@euro ISO-8859-15
# iu_CA UTF-8
# iw_IL ISO-8859-8
# iw_IL.UTF-8 UTF-8
# ja_JP.EUC-JP EUC-JP
# ja_JP.UTF-8 UTF-8
# ka_GE GEORGIAN-PS
# ka_GE.UTF-8 UTF-8
# kk_KZ PT154
# kk_KZ RK1048
# kk_KZ.UTF-8 UTF-8
# kl_GL ISO-8859-1
# kl_GL.UTF-8 UTF-8
# km_KH UTF-8
# kn_IN UTF-8
# ko_KR.EUC-KR EUC-KR
# ko_KR.UTF-8 UTF-8
# kok_IN UTF-8
# ks_IN UTF-8
# ks_IN@devanagari UTF-8
# ku_TR ISO-8859-9
# ku_TR.UTF-8 UTF-8
# kw_GB ISO-8859-1
# kw_GB.UTF-8 UTF-8
# ky_KG UTF-8
# lg_UG ISO-8859-10
# lg_UG.UTF-8 UTF-8
# li_BE UTF-8
# li_NL UTF-8
# lo_LA UTF-8
# lt_LT ISO-8859-13
# lt_LT.UTF-8 UTF-8
# lv_LV ISO-8859-13
# lv_LV.UTF-8 UTF-8
# mai_IN UTF-8
# mg_MG ISO-8859-15
# mg_MG.UTF-8 UTF-8
# mi_NZ ISO-8859-13
# mi_NZ.UTF-8 UTF-8
# mk_MK ISO-8859-5
# mk_MK.UTF-8 UTF-8
# ml_IN UTF-8
# mn_MN UTF-8
# mr_IN UTF-8
# ms_MY ISO-8859-1
# ms_MY.UTF-8 UTF-8
# mt_MT ISO-8859-3
# mt_MT.UTF-8 UTF-8
# my_MM UTF-8
# nan_TW@latin UTF-8
# nb_NO ISO-8859-1
# nb_NO.UTF-8 UTF-8
# nds_DE UTF-8
# nds_NL UTF-8
# ne_NP UTF-8
# nl_AW UTF-8
# nl_BE ISO-8859-1
# nl_BE.UTF-8 UTF-8
# nl_BE@euro ISO-8859-15
# nl_NL ISO-8859-1
# nl_NL.UTF-8 UTF-8
# nl_NL@euro ISO-8859-15
# nn_NO ISO-8859-1
# nn_NO.UTF-8 UTF-8
# nr_ZA UTF-8
# nso_ZA UTF-8
# oc_FR ISO-8859-1
# oc_FR.UTF-8 UTF-8
# om_ET UTF-8
# om_KE ISO-8859-1
# om_KE.UTF-8 UTF-8
# or_IN UTF-8
# os_RU UTF-8
# pa_IN UTF-8
# pa_PK UTF-8
# pap_AN UTF-8
# pl_PL ISO-8859-2
# pl_PL.UTF-8 UTF-8
# ps_AF UTF-8
# pt_BR ISO-8859-1
# pt_BR.UTF-8 UTF-8
# pt_PT ISO-8859-1
# pt_PT.UTF-8 UTF-8
# pt_PT@euro ISO-8859-15
# ro_RO ISO-8859-2
# ro_RO.UTF-8 UTF-8
# ru_RU ISO-8859-5
# ru_RU.CP1251 CP1251
# ru_RU.KOI8-R KOI8-R
ru_RU.UTF-8 UTF-8
# ru_UA KOI8-U
ru_UA.UTF-8 UTF-8
# rw_RW UTF-8
# sa_IN UTF-8
# sc_IT UTF-8
# sd_IN UTF-8
# sd_IN@devanagari UTF-8
# se_NO UTF-8
# shs_CA UTF-8
# si_LK UTF-8
# sid_ET UTF-8
# sk_SK ISO-8859-2
# sk_SK.UTF-8 UTF-8
# sl_SI ISO-8859-2
# sl_SI.UTF-8 UTF-8
# so_DJ ISO-8859-1
# so_DJ.UTF-8 UTF-8
# so_ET UTF-8
# so_KE ISO-8859-1
# so_KE.UTF-8 UTF-8
# so_SO ISO-8859-1
# so_SO.UTF-8 UTF-8
# sq_AL ISO-8859-1
# sq_AL.UTF-8 UTF-8
# sq_MK UTF-8
# sr_ME UTF-8
# sr_RS UTF-8
# sr_RS@latin UTF-8
# ss_ZA UTF-8
# st_ZA ISO-8859-1
# st_ZA.UTF-8 UTF-8
# sv_FI ISO-8859-1
# sv_FI.UTF-8 UTF-8
# sv_FI@euro ISO-8859-15
# sv_SE ISO-8859-1
# sv_SE.ISO-8859-15 ISO-8859-15
# sv_SE.UTF-8 UTF-8
# sw_KE UTF-8
# sw_TZ UTF-8
# ta_IN UTF-8
# te_IN UTF-8
# tg_TJ KOI8-T
# tg_TJ.UTF-8 UTF-8
# th_TH TIS-620
# th_TH.UTF-8 UTF-8
# ti_ER UTF-8
# ti_ET UTF-8
# tig_ER UTF-8
# tk_TM UTF-8
# tl_PH ISO-8859-1
# tl_PH.UTF-8 UTF-8
# tn_ZA UTF-8
# tr_CY ISO-8859-9
# tr_CY.UTF-8 UTF-8
# tr_TR ISO-8859-9
# tr_TR.UTF-8 UTF-8
# ts_ZA UTF-8
# tt_RU.UTF-8 UTF-8
# tt_RU.UTF-8@iqtelif UTF-8
# ug_CN UTF-8
# uk_UA KOI8-U
# uk_UA.UTF-8 UTF-8
# ur_PK UTF-8
# uz_UZ ISO-8859-1
# uz_UZ.UTF-8 UTF-8
# uz_UZ@cyrillic UTF-8
# ve_ZA UTF-8
# vi_VN UTF-8
# vi_VN.TCVN TCVN5712-1
# wa_BE ISO-8859-1
# wa_BE.UTF-8 UTF-8
# wa_BE@euro ISO-8859-15
# wo_SN UTF-8
# xh_ZA ISO-8859-1
# xh_ZA.UTF-8 UTF-8
# yi_US CP1255
# yi_US.UTF-8 UTF-8
# yo_NG UTF-8
# zh_CN GB2312
# zh_CN.GB18030 GB18030
# zh_CN.GBK GBK
# zh_CN.UTF-8 UTF-8
# zh_HK BIG5-HKSCS
# zh_HK.UTF-8 UTF-8
# zh_SG GB2312
# zh_SG.GBK GBK
# zh_SG.UTF-8 UTF-8
# zh_TW BIG5
# zh_TW.EUC-TW EUC-TW
# zh_TW.UTF-8 UTF-8
# zu_ZA ISO-8859-1
# zu_ZA.UTF-8 UTF-8


[yura_n]

Выполните:

Код Выделить Развернуть


locale-gen

И посмотрите выполнится она или будет ругаться как-нибудь.

[roofer]

locale-gen
bash: locale-gen: command not found

[endru]

roofer, эту команду нужно было выполнить от root пользователя или с помощью sudo

Код Выделить Развернуть

sudo locale-gen

[roofer]

нет, господа, вопрос не решается. какая инфа нужна? какие логи? все покажу, ничего не жалко. лишь бы решить трабл с локалью. очень не хочется перевешивать систему.

[sunny_side]

решить трабл с локалью

Если я правильно вас понял, у вас при любой операции с пакетами "вылетает" ошибка о невозможности установить локаль в перле, правильно?
Если запускать перл сообщение об ошибке появляется? Если менять локаль самому сообщение об ошибке появляеться?

Другие подозрительные симптомы, кроме предупреждений перла и невозможности смены локали есть?

[roofer]

вот попытка переконфигурации локалей

Код Выделить Развернуть

$ sudo dpkg-reconfigure locales
perl: warning: Setting locale failed.
perl: warning: Please check that your locale settings:
LANGUAGE = (unset),
LC_ALL = (unset),
LANG = "[Invalid UTF-8]"
    are supported and installed on your system.
perl: warning: Falling back to the standard locale ("C").
locale: Cannot set LC_CTYPE to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_MESSAGES to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_ALL to default locale: No such file or directory
/usr/bin/locale: Cannot set LC_CTYPE to default locale: No such file or directory
/usr/bin/locale: Cannot set LC_MESSAGES to default locale: No such file or directory
/usr/bin/locale: Cannot set LC_ALL to default locale: No such file or directory
Generating locales (this might take a while)...
  en_US.UTF-8... done
  ru_RU.UTF-8... done
Generation complete.
*****@s:~$ sudo apt-get upgrade locale
Reading package lists... Done
Building dependency tree       
Reading state information... Done
The following packages have been kept back:
  iceweasel
The following packages will be upgraded:
  linux-image-3.2.0-4-686-pae
1 upgraded, 0 newly installed, 0 to remove and 1 not upgraded.
Need to get 0 B/22.9 MB of archives.
After this operation, 44.0 kB of additional disk space will be used.
Do you want to continue [Y/n]? y
Can't set locale; make sure $LC_* and $LANG are correct!
Reading changelogs... Done
perl: warning: Setting locale failed.
perl: warning: Please check that your locale settings:
LANGUAGE = (unset),
LC_ALL = (unset),
LANG = "[Invalid UTF-8]"
    are supported and installed on your system.
perl: warning: Falling back to the standard locale ("C").
locale: Cannot set LC_CTYPE to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_MESSAGES to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_ALL to default locale: No such file or directory
Preconfiguring packages ...
(Reading database ... 136981 files and directories currently installed.)
Preparing to replace linux-image-3.2.0-4-686-pae 3.2.51-1 (using .../linux-image-3.2.0-4-686-pae_3.2.54-2_i386.deb) ...
locale: Cannot set LC_CTYPE to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_MESSAGES to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_ALL to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_CTYPE to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_MESSAGES to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_ALL to default locale: No such file or directory
Unpacking replacement linux-image-3.2.0-4-686-pae ...
dpkg: error processing /var/cache/apt/archives/linux-image-3.2.0-4-686-pae_3.2.54-2_i386.deb (--unpack):
cannot copy extracted data for './lib/modules/3.2.0-4-686-pae/kernel/drivers/target/target_core_mod.ko' to '/lib/modules/3.2.0-4-686-pae/kernel/drivers/target/target_core_mod.ko.dpkg-new': failed to write (No space left on device)
dpkg-deb: error: subprocess paste was killed by signal (Broken pipe)
locale: Cannot set LC_CTYPE to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_MESSAGES to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_ALL to default locale: No such file or directory
Examining /etc/kernel/postrm.d .
run-parts: executing /etc/kernel/postrm.d/initramfs-tools 3.2.0-4-686-pae /boot/vmlinuz-3.2.0-4-686-pae
run-parts: executing /etc/kernel/postrm.d/zz-update-grub 3.2.0-4-686-pae /boot/vmlinuz-3.2.0-4-686-pae
locale: Cannot set LC_CTYPE to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_MESSAGES to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_ALL to default locale: No such file or directory
Errors were encountered while processing:
/var/cache/apt/archives/linux-image-3.2.0-4-686-pae_3.2.54-2_i386.deb
E: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1)


[sunny_side]

По симптомам очень похоже на такой случай - http://serverfault.com/questions/301896/how-to-fix-locale-settings-in-debian-squeeze