Totem закрывается при изменении громкости.

[sx88]

Версия Тотем

Пакет: totem                                     
Состояние: установлен
Автоматически установлен: нет
Версия: 2.30.2-6

[свернуть]

Проигрывается аудио/видео файл. При попытке изменить громкость плеер закрывается.

Лог ошибки

Cannot connect to server socket err = Нет такого файла или каталога
Cannot connect to server socket
jack server is not running or cannot be started
Ошибка сегментирования

[свернуть]

В чем дело-то?