Проблема с xdg-open и Qt

[Otaku_sandwich]

Дело в том, что у меня не открываются папки с файлами через qBittorrent, VirtualBox и Clementine, то есть, программы на Qt (программы с GTK у меня работают с xdg-open как нужно).

Как я понимаю, проблема в том, что они дают xdg-open не ссылку на файл, а URL. Например, написав в консоли

>xdg-open file:///media/1000gb/Видео%20и%20музыка

появляется окно «нет такого файла или каталога», а написав

>xdg-open file://"/media/1000gb/Видео и музыка"

нужная папка нормально открывается через PCmanFM.

Каким образом я могу заставить xdg-open использовать URL для открытия каталогов? Или, может, я в чём-то ошибся?

Спасибо.

Система - Debian 8.3 x64 LXDE. Версия xdg-open - 1.1.0 rc1.

[alsoijw]

Пробел игнорируется внутри кавычек. Если нужно руками экранировать, то перед пробелом нужен обратный слеш\. Более чем уверен что

Код Выделить Развернуть

file://не нужен
ЗЫ если нужно быстро открыть из терминала файл и есть графика - перетягивай из файлового менеджера в терминал