Установка в режиме эмуляции ARM -> x86

[Nik_Sv]

Приветствую сообщество.
Надеюсь на помощь в решении проблемы.
Конфигурация такова:
Планшет Samsung Galaxy Note 10.1 3G (2014) + Linux Deploy + Debian Jessie (выбран в интерфейсе программы LD). Ядро с поддержкой binfmt_misc. При установке выбраны пункты меню для установки ssh- и vnc-серверов.
Пост с логами установки и запуска на 4pda.

Доступ к контейнеру возможен только по CLI.
Выяснилось:
- В каталоге /home - пусто. Не создался каталог пользователя (android).
- Пакеты openssh-server и tightvncserver установлены не были.
При попытке установить пакеты вручную терминал ругается на файл /var/cache/apt/archives/libbsd0_0.7.0-2_i386.deb, с сообщением "невозможно получить описатель маркировщика безопасности: Нет такого файла или каталога".
Вручную тоже не устанавливается, в том числе и скачанный. Пробовал установить крайнюю версию libbsd0_0.8.3-1_i386.deb - опять безуспешно.

Вопроса два.
- В чем может быть причина?
- Какими путями можно внедрить библиотеку libbsd в систему?