Криво отображается текст

[Zugudu]

Недавно обновил систему и в некоторых программах вместо текста отображается вот такая дичь:

 

[vovan--vovan]

[offtopic]Красота. Я бы так оставил.[/offtopic]

[RedCat]

Скорее всего проблема со шрифтами

[RedCat]

2 года пройшло. Проблема со шрифтами вроде была