Странная сиуация случилась...
В источнике приложений на первых трёх вкладках отмечены все галочки кроме сдрома, на обоих компах.
На одном компе Xubuntu 11.10 amd64, на другом то же, но i386.
Прикол в том, что в менеджере пакетов под i386 я не вижу неустановленных пакетов в списке! Не вижу огромной части пакетов, которые видны из amd64. Версии пакетов под 386 точно существуют, проверил из-под амд64. Какой-то бред. Все фильтры выключены...

(((((((
Сообщение объединено: 15 Декабря 2011, 01:41:16
плагин xfce4-xkb... виден из-под амд64, но не виден из-под 386 ((((((
Сообщение объединено: 15 Декабря 2011, 02:58:31
Решение нашёл. Почему-то в 386-ой ксубунте синаптик ведёт себя не так, как в амд64-ой версии. Чтобы найти все пакеты, надо вручную нажать кнопку поиска, ввести в появившемся окошечке название и ждать резалта. Быстрый поиск почему-то не фурычил. Бредятина какая-то... Вдруг кому пригодится ))