Что в переводе на русский означает "Хороший человек"?

[anoobis]

Меня многие термины интересуют, однако, по-порядку. Что именно вы имеете ввиду, говоря "хороший человек"? Хороший сам по себе или для чего-то ещё тоже хороший?

[Susumo]

Альтруист, филантроп.

Зрявы вы эту тему затеили, некоторые "тутошние" обитатели считают что, даже в разделах "обо всем" и "беседка" следует обсуждать только debian.

[ek-nfn]

Хороший сам по себе или для чего-то ещё тоже хороший?

Второе слово однозначно определяет то, в чем он хорош. Человека характеризуют человеческие, а не профессиональные качества. Скажем, "хороший плотник" определяет его качество в плотницком деле, но не как хорошего человека.

[SerW]

Хороший человек -- человек, симпатизирующей идеологии GNU.

[ferum]

Моё кредо не бывает плохих или хороших людей. Мнение о каждом о нас субъективно и основывается на ничтожно малой информации. По большому счёту люди друг друга не в состоянии понять и узнать за всю жизнь.
Это происходит от того что в течении жизни сознание каждого индивида меняется. Бытиё определяет сознание, ну и битиё то же.

[yoric]

Рубаха-парень
Бой-баба
Нередиска
Человек, приятный во всех отношениях
Продолжение следует...