Сбрасываются права на папки при копировании по сети.

[alex39]

Добрый день, уважаемые форумчане!
Искал здесь ответ на свой вопрос, но то ли плохо искал, то ли такая проблем не встречалась...
К сути. В офисе стоит небольшой сервер на Debian, с апачем, мускулом, самбой и т.д. Все прекрасно работает, но одна беда: при копировании с Мака на сервер папок эти самые папки "теряют" права на запись. Т.е. у файлов с правами все нормально, а вот у папок такая беда.
Конфиг самбы выглядит следующим образом:

Открыть содержимое (спойлер)

[global]
workgroup = workgroup
netbios name = server
server string = anonymous lan file server
security = user
browseable = yes
username map = /etc/samba/smbusers
name resolve order = lmhosts host wins bcast

[user]
path = /home/serv/www
comment = mediafiles
readonly = No
guest ok = No
force user = serv
force group = serv
directory mask = 0777
create mask = 0777

[свернуть]

В чем проблема уже и не знаю