Взаимосключающие пакеты birdtray и Thunderbird

[Modigar]

Пытаюсь поставить birdtray говорит, надо удалить thunderbird.
С удаленным thunderbird, говорит надо его поставить, но выдает "битые пакеты".
Совместная установка выдает

Код Выделить Развернуть

apt install thunderbird birdtray

Следующие пакеты имеют неудовлетворённые зависимости:
thunderbird : Ломает: birdtray (< 1.7.0+ds-1~) но 1.5-1 должен быть установлен
E: Невозможно исправить ошибки: у вас зафиксированы сломанные пакеты.

Как собственно подружить их?
Debian 10.6

[qupl]

у вас зафиксированы сломанные пакеты.

в списке источников что?

[ferum]

Пакеты подружить не получится, так задумано . Дублирующее приложение поставить можно локально например в /opt

[Modigar]

у вас зафиксированы сломанные пакеты.

в списке источников что?

Ничего лишнего и левого:

Открыть содержимое (спойлер)

Код Выделить Развернуть

deb http://deb.debian.org/debian/ buster main non-free contrib 
deb-src http://deb.debian.org/debian/ buster main non-free contrib

deb http://security.debian.org/debian-security/ buster/updates main contrib non-free
deb-src http://security.debian.org/debian-security/ buster/updates non-free contrib main
deb http://deb.debian.org/debian/ buster-updates main contrib non-free
deb-src http://deb.debian.org/debian/ buster-updates main contrib non-free
deb https://download.virtualbox.org/virtualbox/debian/ buster contrib

deb http://www.deb-multimedia.org/ buster non-free main

[свернуть]

[Modigar]

Дублирующее приложение поставить можно локально например в /opt

А как это сделать через apt?

[qupl]

Код Выделить Развернуть

dpkg -l | grep bird
не должны они быть взаимоисключающими, потому что один у другого в зависимостях

[Modigar]

не должны они быть взаимоисключающими, потому что один у другого в зависимостях

Вот и мне не понятно почему birdtray не устанавливается

Открыть содержимое (спойлер)

dpkg -l | grep bird
ii  thunderbird                                   1:78.4.0-1~deb10u1                           amd64        mail/news client with RSS, chat and integrated spam filter support
ii  thunderbird-l10n-ru                           1:78.4.0-1~deb10u1                           all          Russian language package for Thunderbird

[свернуть]

[qupl]

Версии те.

Код Выделить Развернуть

apt-get -s install birdtray

[Modigar]

Все то же самое

Следующие пакеты имеют неудовлетворённые зависимости:
birdtray : Зависит: thunderbird но он не будет установлен
E: Невозможно исправить ошибки: у вас зафиксированы сломанные пакеты.

thunderbird установлен

[qupl]

Код Выделить Развернуть

apt-mark showhold

[ferum]

 А ведь пакет и в правду  неправильно собран,
варианты https://snapshot.debian.org/binary/birdtray/ или пересобрать пакет самостоятельно.

[Modigar]

Код Выделить Развернуть

apt-mark showhold

пусто

[Modigar]

или пересобрать пакет самостоятельно.

это пока выше моих сил... забью до ясности

[Modigar]

Пакет не стал собирать.
Качнул отсюда https://github.com/gyunaev/birdtray сорцы, собрал по мануалу, установил, работает.